define({
  "_widgetLabel": "Editor de Atributos em Batch",
  "widgetIntroSelectByArea": "Utilize uma das ferramentas abaixo para criar o conjunto selecionado de elementos a atualizar.  Se a linha estiver <font class='maxRecordInIntro'>destacada</font>, o número máximo de registos foi excedido.",
  "widgetIntroSelectByFeature": "Utilize a ferramenta abaixo para selecionar um elemento da camada <font class='layerInIntro'>${0}</font> .  Este elemento será utilizado selecionar e atualizar todos os elementos em interseção.  Se a linha estiver <font class='maxRecordInIntro'>destacada</font>, o número máximo de registos foi excedido.",
  "widgetIntroSelectByFeatureQuery": "Utilize a ferramenta abaixo para selecionar um elemento de <font class='layerInIntro'>${0}</font> .  O atributo <font class='layerInIntro'>${1}</font> desta camada será utilizado para consultar as camadas abaixo e atualizar os elementos resultantes.  Se a linha estiver <font class='maxRecordInIntro'>destacada</font>, o número máximo de registos foi excedido.",
  "widgetIntroSelectByQuery": "Introduza um valor para criar um conjunto de seleção.  Se a linha estiver <font class='maxRecordInIntro'>destacada</font>, o número máximo de registos foi excedido.",
  "layerTable": {
    "colLabel": "Nome da Camada",
    "numSelected": "#",
    "colSyncStatus": ""
  },
  "noConfiguredLayers": "Não foram configuradas quaisquer camadas editáveis",
  "editorPopupTitle": "Editor de Atributos em Batch",
  "editorPopupSaveBtn": "Guardar",
  "editorPopupMultipleValues": "",
  "clear": "Limpar",
  "featuresUpdated": "${0} / ${1} elemento(s) atualizado(s)",
  "featuresSelected": "${0} elemento(s) selecionado(s)",
  "featuresSkipped": "Ignorados",
  "search": "Pesquisar",
  "queryInput": "Introduza um valor para consulta",
  "noFilterTip": "Sem uma expressão de filtro definida, esta tarefa de consulta irá listar todos os elementos na fonte de dados especificada.",
  "setFilterTip": "Por favor, defina o filtro corretamente.",
  "filterPopup": "Filtrar Camada",
  "cancel": "Cancelar",
  "noValue": "Nenhum Valor",
  "emptyString": "String Vazia",
  "existingValue": "Manter Valor Existente",
  "newDate": "Nova Data",
  "valueChooser": "Seleccionar/Introduzir um Valor",
  "ok": "OK",
  "drawBox": {
    "point": "Ponto",
    "line": "Linha",
    "polyline": "Polilinha",
    "freehandPolyline": "Polilinha À Mão Livre",
    "extent": "Estender",
    "polygon": "Polígono",
    "freehandPolygon": "Polígono À Mão Livre",
    "clear": "Limpar",
    "addPointToolTip": "Clique para selecionar nesta área",
    "addShapeToolTip": "Desenhe uma forma para selecionar elementos",
    "freehandToolTip": "Mantenha pessionado para desenhar uma forma para selecionar elementos",
    "startToolTip": "Desenhe uma forma para selecionar elementos"
  },
  "errors": {
    "layerNotFound": "A camada ${0} com a ID ${1} não foi encontrada no mapa, o mapa pode ter sido alterado desde a configuração dos widgets",
    "queryNullID": "O elemento de ${0} foi devolvido com uma ID inválida",
    "noSelectedLayers": "Não existem camadas selecionadas com registos para atualizar",
    "inputValueError": "Valor inválido no formulário",
    "saveError": "Não é possível guardar ${0} elementos, detalhes adicionados à consola",
    "requiredValue": "Valor Necessário"
  }
});